ZipCD-Software installieren
Bei der Installation der Iomega-Software werden die Treiber und Tools installiert, die zur Unterstützung des ZipCD-Laufwerks auf dem Computer benötigt werden. Sie können zudem alle anderen auf der Software-CD enthaltenen Software-Anwendungen installieren. Nach der Installation der Software können Sie über den Iomega-ZipCD-Ordner auf die installierten Iomega-Anwendungen zugreifen.
Anweisungen für Windows®-PC-Benutzer
Schalten Sie den PC ein, und warten Sie, bis Windows geladen ist.
HINWEIS: Wenn Windows bereits gestartet wurde, schließen Sie alle Anwendungen, bevor Sie fortfahren.
Legen Sie die ZipCD-Software-CD mit der Etikettenseite nach oben in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein.
Wenn das Software-Installationsprogramm von Iomega nicht automatisch startet, führen Sie folgende Schritte durch:
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software zu installieren.
ZipCD-Software deinstallieren (Windows®-PC-Benutzer)
Um die Iomega ZipCD-Software vollständig zu deinstallieren, müssen Sie drei Elemente entfernen:
Befolgen Sie diese Anweisungen, um die ZipCD-Software zu deinstallieren:
IDE-/ATAPI-Konfiguration feststellen
HINWEIS: IDE-/ATAPI-Geräte können an Ihren Computer in unterschiedlichen Konfigurationen angeschlossen sein. Die folgenden Abbildungen sind Beispiele dafür, wie IDE-/ATAPI-Geräte an Ihren Computer angeschlossen sein können. Wenn Sie mit IDE-Anschlüssen vertraut sind, können Sie anhand dieser Abbildungen schnell die Konfiguration feststellen und im entsprechenden Abschnitt zur Hardware-Installation fortfahren. Wenn Sie anhand dieser Abbildungen die Computerkonfiguration nicht feststellen können, lesen Sie die ausführlichen Anleitungen auf den nächsten Seiten, die Ihnen bei der Feststellung helfen. Iomega empfiehlt Ihnen, Ihr ZipCD-Laufwerk an den sekundären IDE-Kanal anzuschließen.
Wenn Ihre Festplatte und Ihr CD-ROM-Laufwerk an unterschiedlichen IDE-Kanälen angeschlossen sind, fahren Sie mit dem Abschnitt "ZipCD-Laufwerk als Slave, d. h. als zweites Gerät, anschließen" fort, um Anweisungen zum Installieren Ihres ZipCD-Laufwerks zu erhalten.

Wenn Ihre Festplatte und Ihr CD-ROM-Laufwerk an demselben IDE-Kanal angeschlossen sind, fahren Sie mit dem Abschnitt "ZipCD-Laufwerk als einziges Gerät an den sekundären IDE-Kanal anschließen" fort, um Anweisungen zum Installieren Ihres ZipCD-Laufwerks zu erhalten.
Wenn Sie die ZipCD-Software noch nicht installiert haben, installieren Sie sie jetzt.
Folgen Sie dem Verlauf des breiten flachen Kabels an der Rückseite des CD-ROM-Laufwerks im Computer bis zu der Stelle, wo es an der großen Hauptplatine, auch "Motherboard" genannt, angeschlossen ist. Der Anschluß, an dem es angeschlossen ist, heißt IDE-Kanal. Wenn das CD-ROM-Laufwerk an eine an dem Motherboard angeschlossene Karte (wahrscheinlich die Soundkarte) angeschlossen ist, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort, und befolgen Sie die Anleitungen, um mit Hilfe der Festplatte die IDE-Kanäle zu finden.
Wenn Sie nicht über ein CD-ROM-Laufwerk verfügen, müssen Sie die IDE-Kanäle mit Hilfe der Festplatte suchen. Es gibt mehrere Stellen im Computer, an denen Ihre Festplatte installiert sein kann. Im folgenden finden Sie einige mögliche Installationsorte einer Festplatte, mit deren Hilfe Sie die Festplatte ausfindig machen können.

In der Regel gibt es zwei IDE-Kanäle, den primären und den sekundären IDE-Kanal, die entweder nebeneinander oder übereinander angeordnet sind, wie in der Abbildung unten dargestellt. Um festzustellen, bei welchem Kanal es sich um den primären und sekundären Kanal handelt, müssen Sie die Beschriftung "pri IDE" und "sec IDE" am Motherboard suchen. Die Festplatte ist in der Regel an den primären IDE-Kanal angeschlossen.

Legen Sie die Konfiguration der IDE-/ATAPI-Geräte fest.
Wenn Sie die IDE-Kanäle gefunden haben, stellen Sie die Konfiguration der an den Computer angeschlossenen IDE-/ATAPI-Geräte fest. In Schritt 7 bis 9 werden mögliche Arten von Konfigurationen Ihres Computers dargestellt.
Vorhandene CD-ROM- und Festplatten-Laufwerke sind an unterschiedlichen IDE-Kanälen angeschlossen.
Folgen Sie dem Verlauf des IDE-Schnittstellenkabels, um festzustellen, ob das CD-ROM-Laufwerk das einzige an den sekundären IDE-Kanal angeschlossene Gerät ist. Wenn dies der Fall ist, lesen Sie die Informationen im Abschnitt "ZipCD-Laufwerk als Slave, d. h. als zweites Gerät, anschließen", um Anweisungen zum Installieren Ihres ZipCD-Laufwerks zu erhalten.

Vorhandene CD-ROM- und Festplatten-Laufwerke sind an demselben IDE-Kanal angeschlossen.
Wenn sowohl das CD-ROM-Laufwerk als auch die Festplatte am primären IDE-Kanal angeschlossen sind, lesen Sie die Informationen im Abschnitt "ZipCD-Laufwerk als einziges Gerät an den sekundären IDE-Kanal anschließen", um Anweisungen zum Installieren Ihres ZipCD-Laufwerks zu erhalten.

Die Festplatte ist das einzige an den IDE-Kanal angeschlossene Gerät.
Die Festplatte ist in der Regel an den primären IDE-Kanal angeschlossen. In der untenstehenden Abbildung sind das CD-ROM-Laufwerk und die Festplatte am primären IDE-Kanal angeschlossen, der sekundäre IDE-Kanal ist ungenutzt. Schließen Sie das ZipCD-Laufwerk an den sekundären IDE-Kanal als Master-Gerät an. Weitere Anleitungen dazu finden Sie unter "ZipCD-Laufwerk als einziges Gerät an den sekundären IDE-Kanal anschließen".

Um ausführlichere Installationsanweisungen zu erhalten, wählen Sie die durchzuführende Installationsart aus:
ZipCD-Laufwerk als einziges Gerät an den sekundären IDE-Kanal anschließen
HINWEIS: Das interne ZipCD-Laufwerk verwendet die im Computer integrierte IDE-/ATA-Schnittstelle. Wenn Sie nicht mit dem Anschließen von Geräten an die IDE-Schnittstelle vertraut sind, lesen Sie die Informationen im Abschnitt "Funktionsweise von IDE-/ATAPI-Anschlüssen".
HINWEIS: Iomega empfiehlt Ihnen, das ZipCD-Laufwerk an den sekundären IDE-Kanal anzuschließen und nicht an denselben Kanal, an dem Ihre Festplatte angeschlossen ist.
Ändern Sie die Steckbrückeneinstellung in "Master" um.
Das interne ZipCD-Laufwerk ist in der Standardeinstellung als Slave eingestellt. Damit das interne ZipCD-Laufwerk das einzige am sekundären IDE-Kanal angeschlossene Gerät ist, müssen Sie die Steckbrückeneinstellung des Laufwerks ändern. Die Steckbrücke ist ein kleines Plastikteil, das zwei der Stifte (Pins) umgibt. Verwenden Sie die zum Lieferumfang gehörende Steckbrücke, und setzen Sie sie auf der Rückseite des ZipCD-Laufwerks so ein, wie in der Abbildung unten dargestellt.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
Entfernen Sie die Abdeckung eines freien Laufwerkschachts.
Sie können nun das interne ZipCD-Laufwerk in einem 5¼-Zoll-Laufwerkschacht installieren. Das interne ZipCD-Laufwerk kann nicht in einem 3½-Zoll-Laufwerkschacht installiert werden.

HINWEIS: Bauen Sie das ZipCD-Laufwerk nicht vertikal ein.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
Überprüfen Sie das Befestigungszubehör. Sie benötigen gegebenenfalls Seitenschienen für den Laufwerkschacht.
Überprüfen Sie die anderen Geräte in Ihrem System (wie z. B. das CD-ROM-Laufwerk), um festzustellen, ob Befestigungsschienen verwendet werden. Wenn dies der Fall ist, benötigen Sie ähnliche Befestigungsschienen für das interne ZipCD-Laufwerk. Wenn im Lieferumfang Ihres Computers keine zusätzlichen Befestigungsschienen enthalten sind, wenden Sie sich an Ihren Computerhändler.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
Schieben Sie das ZipCD-Laufwerk in den Laufwerkschacht.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
HINWEIS: Wenn das Anschließen von Kabeln an Ihren Computer dadurch erleichtert wird, können Sie das ZipCD-Laufwerk nun im Laufwerkschacht befestigen.
Sie benötigen nun das im Lieferumfang Ihres ZipCD-Laufwerks enthaltene Datenkabel.

Sie benötigen auch den PIN-1-Anschluß auf dem IDE-Kanal. PIN 1 kann auf dem IDE-Kanal des Computers durch eine der folgenden Markierungen angegeben werden. Wenn Sie über eine Buchse mit Einrastkerbe verfügen, können Sie das Kabel nur in einer Richtung anschließen.

Verwenden Sie zum Anschließen des Laufwerks an den sekundären IDE-Controller das 40polige Schnittstellenkabel, das im Lieferumfang des Laufwerks enthalten ist.
Stellen Sie sicher, daß "PIN 1" auf dem Kabel an "PIN 1" auf dem Motherboard angeschlossen ist.

Schließen Sie das andere Ende des Kabels an das ZipCD-Laufwerk an.
VORSICHT: Stellen Sie sicher, daß "PIN 1" auf dem Kabel an "PIN 1" auf dem internen ZipCD-Laufwerk angeschlossen ist. Alle IDE-Schnittstellenkabel-Anschlüsse müssen die richtige Ausrichtung von "PIN 1" haben, damit das ZipCD-Laufwerk vom System erkannt wird.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
Schließen Sie ein internes Computerstromkabel an das ZipCD-Laufwerk an.
HINWEIS: Wenn der Computer nicht über ein Ersatzstromkabel verfügt, verwenden Sie ein Y-Stromkabel (im Computerfachhandel erhältlich). Ziehen Sie das Stromkabel aus dem CD-ROM-Laufwerk oder einem anderen Gerät, aber nicht aus der Festplatte, und schließen Sie das Y-Stromkabel an. Schließen Sie einen der beiden Stecker des Y-Stromkabels an das CD-ROM-Laufwerk oder an das andere Gerät und den anderen Stecker an das interne ZipCD-Laufwerk an. Wenn der Computer über ein Ersatzstromkabel verfügt, müssen Sie das Y-Stromkabel nicht verwenden.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
Befestigen Sie das Laufwerk im Laufwerkschacht.
Richten Sie die Vorderseite des ZipCD-Laufwerks mit der Vorderseite anderer im Computer installierter Laufwerke in einer Linie aus. Wenn Sie keinen direkten Zugang zu den Befestigungslöchern im Laufwerkschacht haben, lesen Sie dazu die Anleitungen im Benutzerhandbuch zu Ihrem Computer. Wenn das Laufwerk sicher mit Hilfe der Schienen im Schacht befestigt ist, benötigen Sie die Befestigungsschrauben nicht.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
VORSICHT: Die Befestigungsschrauben dürfen nicht weiter als 4 mm in das ZipCD-Laufwerk hineinreichen. Zu lange Befestigungsschrauben könnten das Laufwerk beschädigen.
ZipCD-Laufwerk als Slave, d. h. als zweites Gerät, anschließen
HINWEIS: Das interne ZipCD-Laufwerk verwendet die im Computer integrierte IDE-/ATA-Schnittstelle. Wenn Sie nicht mit dem Anschließen von Geräten an die IDE-Schnittstelle vertraut sind, lesen Sie die Informationen im Abschnitt "Funktionsweise von IDE-/ATAPI-Anschlüssen".
HINWEIS: Iomega empfiehlt Ihnen, das ZipCD-Laufwerk an den sekundären IDE-Kanal anzuschließen und nicht an denselben Kanal, an dem Ihre Festplatte angeschlossen ist.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
Entfernen Sie die Abdeckung eines freien Laufwerkschachts.
Sie können nun das interne ZipCD-Laufwerk in einem 5¼-Zoll-Laufwerkschacht installieren. Das interne ZipCD-Laufwerk kann nicht in einem 3½-Zoll-Laufwerkschacht installiert werden.

HINWEIS: Bauen Sie das ZipCD-Laufwerk nicht vertikal ein.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
Überprüfen Sie das Befestigungszubehör. Sie benötigen gegebenenfalls Seitenschienen für den Laufwerkschacht.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
Überprüfen Sie die anderen Geräte in Ihrem System (wie z. B. das CD-ROM-Laufwerk), um festzustellen, ob Befestigungsschienen verwendet werden. Wenn dies der Fall ist, benötigen Sie ähnliche Befestigungsschienen für das interne ZipCD-Laufwerk. Wenn im Lieferumfang Ihres Computers keine zusätzlichen Befestigungsschienen enthalten sind, wenden Sie sich an Ihren Computerhändler.
Schieben Sie das ZipCD-Laufwerk in den Laufwerkschacht.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
HINWEIS: Wenn das Anschließen von Kabeln an Ihren Computer dadurch erleichtert wird, können Sie das ZipCD-Laufwerk nun im Laufwerkschacht befestigen.
Suchen Sie das breite flache Kabel an der Rückseite des CD-ROM-Laufwerks, bei dem eine Kabelseite einen roten Streifen bzw. die Beschriftung "PIN 1" aufweist, und entfernen Sie das Kabel vom Motherboard und CD-ROM-Laufwerk.

Damit das CD-ROM- und das ZipCD-Laufwerk gemeinsam ordnungsgemäß funktionieren, muß gewährleistet sein, daß die Steckbrücke am CD-ROM-Laufwerk als "Master" eingestellt ist. Eine Karte mit der Steckbrückeneinstellung müßte sich auf dem CD-ROM-Laufwerk befinden. Wenn Sie die Einstellung nicht feststellen können oder nicht wissen, wie diese zu ändern ist, lesen Sie dazu die Informationen in der Dokumentation zu Ihrem CD-ROM-Laufwerk bzw. Ihrem Computer.
Wenn sowohl das CD-ROM-Laufwerk als auch die Festplatte am primären IDE-Kanal angeschlossen sind, lesen Sie die Informationen im Abschnitt "ZipCD-Laufwerk als einziges Gerät an den sekundären IDE-Kanal anschließen".
Schließen Sie das 40polige IDE-Schnittstellenkabel an das CD-ROM-Laufwerk, das interne ZipCD-Laufwerk und das Motherboard an.
Ihr Computer verfügt unter Umständen bereits über einen freien Anschluß am sekundären IDE-Kanal. Falls dies zutrifft, können Sie das ZipCD-Laufwerk an den freien Anschluß anschließen. Falls ein ungenutztes Kabel vorhanden ist, besteht kein Grund zur Beunruhigung; Sie sollten jedoch alle Verbindungen erneut überprüfen, um sicherzustellen, daß alle Laufwerke ordnungsgemäß an ein Kabel angeschlossen sind und dieses Kabel mit dem Motherboard verbunden ist.
Wenn Ihr IDE-Kabel nur über einen Anschluß verfügt, verwenden Sie das im Lieferumfang des ZipCD-Laufwerks enthaltene Kabel. Schließen Sie das lange Ende, d. h. das Ende, das vom mittleren Stecker auf dem Kabel am entferntesten ist, an den sekundären IDE-Kanal auf dem Motherboard an. Verbinden Sie den Laufwerkanschluß mit dem CD-ROM-Laufwerk, und verbinden Sie den anderen Anschluß mit dem internen ZipCD-Laufwerk.
HINWEIS: Es spielt keine Rolle, in welcher Reihenfolge die Laufwerke an das Kabel angeschlossen sind, solange das ZipCD-Laufwerk als Slave und das andere Laufwerk als Master eingestellt ist.
VORSICHT: Stellen Sie sicher, daß "PIN 1" auf dem Kabel an "PIN 1" am internen ZipCD-Laufwerk, am CD-ROM-Laufwerk und am Motherboard angeschlossen ist. Alle IDE-Schnittstellenkabel-Anschlüsse müssen die richtige Ausrichtung von "PIN 1" haben, damit das ZipCD-Laufwerk vom System erkannt wird.

Das IDE-Schnittstellenkabel kann entweder über das CD-ROM-Laufwerk zwischen sekundärem IDE-Kanal und dem ZipCD-Laufwerk oder über das ZipCD-Laufwerk zwischen IDE-Kanal und CD-ROM-Laufwerk angeschlossen werden. Weitere Informationen zu möglichen IDE-/ATAPI-Laufwerkkonfigurationen für Ihren Computer finden Sie im Abschnitt "Funktionsweise von IDE-/ATAPI-Anschlüssen".
Schließen Sie ein internes Computerstromkabel an das ZipCD-Laufwerk an.
HINWEIS: Wenn der Computer nicht über ein Ersatzstromkabel verfügt, verwenden Sie ein Y-Stromkabel (im Computerfachhandel erhältlich). Ziehen Sie das Stromkabel aus dem CD-ROM-Laufwerk oder einem anderen Gerät, aber nicht aus der Festplatte, und schließen Sie das Y-Stromkabel an. Schließen Sie einen der beiden Stecker des Y-Stromkabels an das CD-ROM-Laufwerk oder an das andere Gerät und den anderen Stecker an das interne ZipCD-Laufwerk an. Wenn der Computer über ein Ersatzstromkabel verfügt, müssen Sie das Y-Stromkabel nicht verwenden.
![]()

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
VORSICHT: Stellen Sie sicher, daß das Stromkabel ordnungsgemäß an das ZipCD-Laufwerk angeschlossen ist.
Befestigen Sie das Laufwerk im Laufwerkschacht.
Richten Sie die Vorderseite des ZipCD-Laufwerks mit der Vorderseite anderer im Computer installierter Laufwerke in einer Linie aus. Wenn Sie keinen direkten Zugang zu den Befestigungslöchern im Laufwerkschacht haben, lesen Sie dazu die Anleitungen im Benutzerhandbuch zu Ihrem Computer. Wenn das Laufwerk sicher mit Hilfe der Schienen im Schacht befestigt ist, benötigen Sie die Befestigungsschrauben nicht.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
VORSICHT: Die Befestigungsschrauben dürfen nicht weiter als 4 mm in das ZipCD-Laufwerk hineinreichen. Zu lange Befestigungsschrauben könnten das Laufwerk beschädigen.
Audio-Kabel anschließen
HINWEIS: Wenn die Soundkarte Ihres Computers nur über einen Audio-Eingangsanschluß verfügt und Sie mit dem bereits vorhandenen CD-ROM-Laufwerk Audio-CDs abspielen möchten, fahren Sie unmittelbar mit dem nächsten Abschnitt im Installationshandbuch fort.
Suchen Sie den analogen Audio-Ausgang ("analog audio out") auf der Rückseite Ihres ZipCD-Laufwerks. Verbinden Sie das ZipCD-Audio-Kabel mit dem Laufwerk.

(Ihr Modell sieht möglicherweise anders aus.)
HINWEIS: Nur das Kabel für den analogen Audio-Aus-Anschluß wird von Iomega zur Verfügung gestellt. Obwohl der digitale Audio-Aus-Anschluß (SP-DIF) eine bessere Klangqualität bietet, wird er von vielen Soundkarten nicht unterstützt. Lesen Sie die Informationen zur Kompatibilität im Benutzerhandbuch zur Soundkarte.
Suchen Sie den mit "CD" beschrifteten Anschluß auf der Soundkarte oder dem Motherboard Ihres Computers. Verbinden Sie das ZipCD-Audio-Kabel mit diesem Anschluß. Genaue Informationen zur Position dieses Anschlusses finden Sie im Benutzerhandbuch zu Ihrem Computer oder der Soundkarte. Die Positionen sowohl des Anschlusses als auch der Soundkarte unterscheiden sich unter Umständen von der folgenden Abbildung.

Verbinden Sie das ZipCD-Audio-Kabel mit dem Motherboard des Computers.

Verbinden Sie das ZipCD-Audio-Kabel mit der Soundkarte des Computers.
HINWEIS: Einige Soundkarten unterstützen mehrere Soundeingänge. Unter Umständen können Sie sowohl Ihr reguläres CD-ROM-Laufwerk als auch das ZipCD-Laufwerk an die Soundkarte anschließen. Lesen Sie die Informationen zur Kompatibilität im Benutzerhandbuch zur Soundkarte.
HINWEIS: Nur das Kabel für den analogen Audio-Aus-Anschluß wird von Iomega zur Verfügung gestellt. Obwohl der digitale Audio-Aus-Anschluß (SP-DIF) eine bessere Klangqualität bietet, wird er von vielen Soundkarten nicht unterstützt. Lesen Sie die Informationen zur Kompatibilität im Benutzerhandbuch zur Soundkarte.
Installation des ZipCD-Laufwerks abschließen
Stellen Sie sicher, daß das IDE-Schnittstellenkabel ordnungsgemäß an der Festplatte bzw. am CD-ROM-Laufwerk und an den Motherboard-Anschlüssen angeschlossen ist.

HINWEIS: Wenn das Betriebssystem vollständig geladen ist, überprüfen Sie entweder im Windows®-Explorer oder im Arbeitsplatz, ob ein Symbol für das ZipCD-Laufwerk angelegt wurde. Wenn kein Symbol für das ZipCD-Laufwerk angezeigt wird, lesen Sie die Informationen im Abschnitt "Fehlerbehebung".
Die Installation ist abgeschlossen.
Informationen zum Verwenden des ZipCD-Laufwerks finden Sie unter "ZipCD-Laufwerk verwenden".
Weitere Informationen zu der im Lieferumfang des Laufwerks enthaltenen Software finden Sie unter "ZipCD-Software verwenden".
Falls bei der Installation oder der Verwendung des ZipCD-Laufwerks Probleme auftreten, lesen Sie die Informationen im Abschnitt "Fehlerbehebung".