Adaptec^® Easy CD Creator^® verwenden (nur PC)

Verwenden Sie Easy CD Creator, um Ihre eigenen CDs zu erstellen. Durch Klicken mit der Maus können Sie -Audio-CDs erstellen, die Sie auf Heim- und Auto-Stereo-CD-Spielern wiedergeben können, oder aber Daten-CDs zum Speichern von Daten, wie z. B. die Dateien und Ordner auf der Festplatte.

Easy CD Creator starten.

Es gibt zwei Möglichkeiten, um Easy CD Creator zu starten, damit Sie mit dem Erstellen Ihrer eigenen CDs beginnen können, nämlich über das Startmenü oder mit Hilfe des Menübefehls CD anlegen. Siehe "Menü 'CD anlegen' verwenden" weiter unten.

Um Easy CD Creator zu starten, führen Sie im Startmenü folgende Schritte aus:

• Wählen Sie nacheinander in der Windows^®-Taskleiste im Startmenü Programme, Iomega-CD-RW, Adaptec Easy CD Creator 4, Anwendungen, und klicken Sie schließlich auf Easy CD Creator.

Menü "CD anlegen" verwenden

Das Menü CD anlegen wird angezeigt, wenn Sie den Computer das erste Mal nach der Installation von Easy CD Creator neu starten, oder wenn Sie eine leere CD in den CD-Recorder einlegen. Sie können das Menü CD anlegen auch über das Startmenü öffnen.

So öffnen Sie das Menü CD anlegen über das Startmenü:

• Wählen Sie nacheinander in der Windows-Taskleiste im Startmenü Programme, Iomega-CD-RW, Adaptec Easy CD Creator 4, und klicken Sie schließlich auf CD anlegen.

| Zum Anfang |

CD Guide verwenden

Der CD Guide ist das animierte Iomega-Logo, das Ihnen beim Erstellen von Audio-CDs, Daten-CDs und beim Gestalten von benutzerdefinierten CD-Box-Covern und CD-Etiketten hilft. So blenden Sie den CD Guide ein bzw. aus:

Klicken Sie auf der Symbolleiste auf die Schaltfläche CD Guide.

Audio-CDs erstellen

Verwenden Sie Easy CD Creator, um eine Audio-CD (bzw. Musik-CD) zu erstellen, die Sie auf Heim- und Auto-Stereo-CD-Spielern und auf jedem Computer mit einem CD-Recorder oder einem CD-ROM-Laufwerk abspielen können.

HINWEIS: Easy CD Creator ist nur zur Reproduktion von Material vorgesehen, dessen Urheberrecht Sie besitzen oder für das Sie die Genehmigung zum Anfertigen von Kopien vom Urheberrechtsinhaber erhalten haben. Wenn Sie nicht das Urheberrecht besitzen oder nicht über die Genehmigung des Urheberrechtsinhabers zum Kopieren des Materials verfügen, verstoßen Sie unter Umständen gegen das Urheberrecht und können zu Schadensersatzleistungen herangezogen werden bzw. können auf andere Weise rechtlich verfolgt werden. Wenden Sie sich an einen Rechtsberater, falls Sie nicht mit der Rechtslage vertraut sind.

Lesen Sie außerdem die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung auf allen kommerziellen CDs, um festzustellen, ob die Lizenzvereinbarung Sie zum Anfertigen von Kopien berechtigt. Beispielsweise schließen einige Lizenzen für Computerspiele ausdrücklich jegliches Kopieren aus. Deshalb ist es rechtswidrig, sie für den persönlichen Gebrauch zu kopieren.

So erstellen Sie eine Audio-CD:

1. Öffnen Sie Easy CD Creator über das Startmenü. Wählen Sie nacheinander im Startmenü Programme, Iomega-CD-RW, Adaptec Easy CD Creator 4, Anwendungen, und klicken Sie schließlich auf Easy CD Creator.
2. Öffnen Sie ein Audio-CD-Layout. Klicken Sie auf der Symbolleiste auf den Pfeil neben der Schaltfläche Neu, und wählen Sie in der Dropdown-Liste Audio-CD aus. Ein Audio-CD-Layout wird angezeigt.
3. Legen Sie eine leere CD in den CD-Recorder (das Ziellaufwerk) ein.

4. Wenn Sie Tracks von einer vorhandenen Musik-CD aufzeichnen, legen Sie die Musik-CD in das CD-ROM-Laufwerk (das Quell-Laufwerk) ein. Wenn Sie WAV- oder MP3-Dateien aufzeichnen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

   HINWEIS: Auf einer Audio-CD können Sie eine beliebige Kombination aus Tracks, WAV- oder MP3-Dateien aufzeichnen. Easy CD Creator konvertiert WAV- und MP3-Dateien automatisch in Audio-Tracks. Die Größe der Dateien wird erheblich reduziert, wenn MP3-Dateien in Audio-Tracks konvertiert werden, weil MP3-Dateien stark komprimiert sind.

5. Wählen Sie im linken Teilfenster von Windows-Explorer das CD-ROM-Laufwerk aus, in dem sich die Musik-CD befindet; eine Liste der Tracks auf der CD wird nun im rechten Teilfenster angezeigt. Wenn Sie WAV- oder MP3-Dateien aufzeichnen, wählen Sie den Ordner aus, in dem die Dateien gespeichert sind.

   HINWEIS: Wenn Informationen zu der Musik-CD auf der Festplatte gefunden werden, werden der CD-Titel, der Name des Interpreten und der Name jedes Tracks angezeigt. Sollten diese Informationen nicht angezeigt werden und Sie Zugriff auf das Internet haben, klicken Sie auf der Symbolleiste auf die Schaltfläche für CDDB Internet, um die Informationen vom Online-CDDB^™ Disc Recognition Service, dem online verfügbaren CD-Erkennungsdienst, herunterzuladen. (AOL-Benutzer benötigen eine aktive Internetverbindung, bevor Sie auf diese Schaltfläche klicken. Benutzer in Firmennetzwerken müssen sich an die IT-Abteilung des Unternehmens wenden, falls Probleme auftreten.)

6. Wählen Sie rechts im Windows-Explorer-Bereich den Audio-Track, die .WAV- bzw. die .MP3-Datei aus, den bzw. die Sie aufnehmen möchten, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Hinzufügen. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis das Audio-CD-Layout sämtliche Tracks und Dateien enthält, die Sie aufnehmen möchten.

   HINWEIS: Falls Tracks auf anderen Musik-CDs vorhanden sind, die Sie aufzeichnen möchten, wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6 für jede Musik-CD, von der Sie aufzeichnen möchten. Während des eigentlichen Aufzeichnungsvorgangs werden Sie von Easy CD Creator aufgefordert, die entsprechende Musik-CD für den aufzuzeichnenden Track erneut einzulegen.

7. Klicken Sie auf CD anlegen. Das Dialogfeld Setup für die CD-Erstellung wird geöffnet.
8. Klicken Sie auf OK, um die Aufzeichnung zu starten.

| Zum Anfang |

Daten-CDs erstellen

Mit Easy CD Creator können Sie eine Daten-CD zum Speichern von Computerdaten, wie z. B. die Dateien und Ordner auf der Festplatte, erstellen. Dies ist besonders hilfreich, um wichtige Dateien zu sichern oder sie mit Kollegen gemeinsam zu verwenden. Im Gegensatz zu einer Audio-CD wird eine Daten-CD nur zum Speichern verwendet und kann nicht auf Heim- oder Auto-Stereo-CD-Spielern wiedergegeben werden.

So erstellen Sie eine Daten-CD:

1. Öffnen Sie Easy CD Creator über das Startmenü. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, und wählen Sie nacheinander Programme, Adaptec Easy CD Creator 4, Anwendungen und schließlich Easy CD Creator.
2. Öffnen Sie ein Daten-CD-Layout. Klicken Sie auf der Symbolleiste auf den Pfeil neben der Schaltfläche Neu, und wählen Sie in der Dropdown-Liste Daten-CD aus. Ein Daten-CD-Layout wird angezeigt.
3. Legen Sie eine leere CD in den CD-Recorder (das Ziellaufwerk) ein.
4. Wählen Sie im Windows-Explorer-Bereich die Datendatei oder den Ordner aus, die bzw. den Sie aufnehmen möchten, und klicken Sie anschließend auf Hinzufügen. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis das Daten-CD-Layout sämtliche Dateien und Ordner enthält, die Sie aufnehmen möchten.
5. Klicken Sie auf CD anlegen. Das Dialogfeld Setup für die CD-Erstellung wird geöffnet.
6. Klicken Sie auf OK, um die Aufzeichnung zu starten.

| Zum Anfang |

CDs kopieren

Kopien von CDs werden in der Regel dazu erstellt, um die Kopie der CD weiterzuverwenden und damit zu arbeiten und die Original-CD an einem sicheren Ort zu verwahren. Verwenden Sie CD Copier, um eine CD zu kopieren.

HINWEIS: CD Copier ist zur Reproduktion von Material vorgesehen, dessen Urheberrecht Sie besitzen oder für das Sie die Genehmigung zum Anfertigen von Kopien vom Urheberrechtsinhaber erhalten haben. Wenn Sie nicht das Urheberrecht besitzen oder nicht über die Genehmigung des Urheberrechtsinhabers zum Kopieren des Materials verfügen, verstoßen Sie unter Umständen gegen das Urheberrecht und können zu Schadensersatzleistungen herangezogen werden bzw. können auf andere Weise rechtlich verfolgt werden. Wenden Sie sich an einen Rechtsberater, falls Sie nicht mit der Rechtslage vertraut sind.

Lesen Sie außerdem die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung auf allen kommerziellen CDs, um festzustellen, ob die Lizenzvereinbarung Sie zum Anfertigen von Kopien berechtigt. Beispielsweise schließen einige Lizenzen für Computerspiele ausdrücklich jegliches Kopieren aus. Deshalb ist es rechtswidrig, sie für den persönlichen Gebrauch zu kopieren.

CD Copier starten

So starten Sie CD Copier:

• Wählen Sie nacheinander in der Windows-Taskleiste im Startmenü Programme, Iomega-CD-RW, Adaptec Easy CD Creator 4, Anwendungen, und klicken Sie schließlich auf CD Copier.

CDs kopieren

So kopieren Sie eine CD:

1. Legen Sie die Original-CD, von der Sie Kopien erstellen möchten, in den CD-Recorder oder das CD-ROM-Laufwerk ein.
2. Wählen Sie auf der Registerkarte Quelle und Ziel im Dropdown-Listenfeld Kopieren von das Laufwerk aus, in dem sich die Original-CD befindet.
3. Wählen Sie im Dropdown-Listenfeld Aufzeichnen auf das Ziellaufwerk aus, in dem sich die leere CD befindet. Dies ist Ihr CD-Recorder.
4. Klicken Sie auf Kopieren, um das Erstellen einer Kopie der CD zu beginnen.

| Zum Anfang |

Jewel Case Creator verwenden

Verwenden Sie Jewel Case Creator zum Erstellen benutzerdefinierter CD-Box-Cover und CD-Etiketten, um den Titel und den Inhalt der CD aufzuzeigen.

Jewel Case Creator wird mit einer Reihe von Themen geliefert, die verschiedene Grafiken und Textlayouts für Audio- und Daten-CDs enthalten. Sie können außerdem eigene Grafiken hinzufügen, den Hintergrund ändern und das Layout und das Format des Textes ändern, um die Einlageblätter und Etiketten individuell zu gestalten.

In den folgenden Abschnitten sind die häufigsten Schritte beschrieben, die Sie mit Jewel Case Creator ausführen können. Weitere Informationen finden Sie in der Jewel Case Creator-Hilfe.

Jewel Case Creator starten

So starten Sie Jewel Case Creator:

Wählen Sie nacheinander in der Windows-Taskleiste im Startmenü Programme, Iomega-CD-RW, Adaptec Easy CD Creator 4, Anwendungen, und klicken Sie schließlich auf Jewel Case Creator.

Inhalt von einer vorhandenen CD hinzufügen

Die Funktion zum Hinzufügen des Inhalts stellt die einfachste Möglichkeit dar, CD-Box-Covern und -Einlageblättern CD-Titel, Interpreten und eine Liste der Tracks hinzuzufügen.

So fügen Sie den Inhalt von einer vorhandenen CD ein:

1. Legen Sie die vorhandene CD in den CD-Recorder oder das CD-ROM-Laufwerk ein. Falls mehr als ein Laufwerk mit einer CD vorhanden ist, werden Sie von Jewel Case Creator aufgefordert, das Laufwerk mit der gewünschten CD auszuwählen.

2. Klicken Sie im Menü Hinzufügen auf CD-Inhalt.

   Wenn der Benutzer Informationen (z. B. Titel, Interpret und Tracks) im Windows CD-Player eingegeben hat oder wenn die CD mit diesen Informationen erstellt wurde, kann Jewel Case Creator die Informationen in den entsprechenden Textfeldern eingeben. Wenn bei Audio-CDs die Informationen nicht lokal gefunden werden, verwendet Jewel Case Creator das Internet, um die Informationen vom CDDB Disc Recognition Service herunterzuladen.

Themen auswählen

Jewel Case Creator ermöglicht die Auswahl unter einer Vielzahl von Themen, die im Lieferumfang der Anwendung enthalten sind. Themen enthalten sowohl Hintergrunddaten, wie z. B. Grafiken, als auch Textlayouts für Audio- oder Daten-CDs.

So wählen Sie Themen aus:

1. Klicken Sie im Menü Format auf Thema ändern. Das Dialogfeld Thema ändern wird geöffnet.

2. Wählen Sie das gewünschte Thema in der Liste Verfügbare Themen aus. Bei der Auswahl eines Themas wird rechts im Dialogfeld eine Vorschau angezeigt.

   HINWEIS: Wenn Sie ein Thema ändern, ist der Inhalt des CD-Box-Covers oder des CD-Etiketts nicht davon betroffen. Es ist jedoch nicht möglich, Änderungen rückgängig zu machen, die Sie vor der Bearbeitung des Themas vorgenommen haben.

3. Klicken Sie auf OK.

Cover und CD-Etiketten drucken

In den folgenden Abschnitten ist beschrieben, wie Sie die Papiersorte auswählen und Cover und Etiketten drucken.

Papiersorte auswählen

Jewel Case Creator enthält eine Reihe von Papiersorten, bei denen die Ausrichtung der Cover- und Etikettenseiten für die ausgewählten Papiersorten der Cover und Etiketten bereits definiert ist.

HINWEIS: Wenn Sie zum ersten Mal ein Cover oder ein Etikett drucken, müssen Sie eine Papiersorte auswählen.

So können Sie auch zuvor ausgewählte Papiersorten ändern:

1. Klicken Sie im Menü Datei auf Seitenansicht.
2. Klicken Sie auf das Cover oder CD-Etikett, das Sie drucken möchten: Vorder-/Innenseite, Rückseite (U-Form) oder CD-Etikett.
3. Wählen Sie im Dropdown-Listenfeld Aktuelle Papiersorte das Papier aus, auf dem Sie drucken möchten. Jewel Case Creator führt die aktuell unterstützten Cover- und Etikettenformate auf. Wenn die gewünschte Cover- oder Etiketten-Papiersorte nicht aufgeführt ist, klicken Sie auf Generic (plain paper) (Normalpapier).
4. Wählen Sie weitere Papiersorten für jedes Cover und/oder jedes Etikett aus, das Sie drucken möchten.
5. Klicken Sie auf OK.

Cover und Etiketten drucken

So drucken Sie ein Cover oder ein CD-Etikett:

1. Klicken Sie im Menü Datei auf Drucken. Das Dialogfeld Drucken wird geöffnet.
2. Wenn Sie zum ersten Mal ein Cover oder ein Etikett drucken, müssen Sie eine Papiersorte auswählen. Siehe Papiersorte auswählen.
3. Wählen Sie unter Papier die Cover- und Etikettenseiten aus, die Sie drucken möchten. Sie können jeweils mehrere Cover und Etiketten zum Drucken auswählen, wenn Sie eine entsprechende Papiersorte gewählt haben.
4. Bei bestimmten Papiersorten, wie z. B. CD-Etiketten, müssen Sie die Etiketten- oder Cover-Objekte auf dem Papier auswählen, die gedruckt werden sollen. Jewel Case Creator druckt das markierte Objekt.
5. Klicken Sie auf OK.

Hilfe abrufen

Bei Problemen mit der Adaptec-Software, mit Erläuterungen von Fehlermeldungen usw. ziehen Sie die Hilfe der Software heran.

| Anfang | Homepage | Zurück | Weiter |